這一次全家旅行,要去之前就知道會有一晚住溫泉旅館,日本又沒有什麼個人池,只有分男湯和女湯,出發前,就一直怕跟婆婆一起泡湯的尷尬場面
以前和媽媽、姊妹們、小心眼的死黨,一起泡過湯,感覺很自然,沒什麼好遮掩的。
這一次要和婆婆泡,實在覺得很不好意思。雖然婆婆也是女生,不過,感覺總是奇怪,那種奇怪也很難說得清楚,應該就是「婆婆」和「媳婦」那種階級的差別,引起的怪異感吧
到了華堡飯店,吃完晚餐之後,我們一起回到公婆的房間吃水果。大家都閒聊著,突然,婆婆問了一聲:「媳婦呀,妳等一下要不要去泡湯?」
當時,小心眼簡直快精神分裂,一方面心想,為了避免這種尷尬,我還是不要去泡好了;心裡又冒出另一個想法,來日本溫泉旅館就是要泡湯呀,笨蛋才不泡咧(掙扎ing~~~~)
就這樣婆婆的一句話,在我腦裡丟下一顆震撼彈,最後,我居然脫口說了:「要呀~」
哇.... 一講出口之後,心跳更是加速,慘了慘了,我怎麼莫名其妙地答應了。
痞子和我公公、小叔一起泡,根本沒有什麼好緊張的。
我一出房門,就一直跟痞子說,等一下怎麼辦咧?
還好,我們剛剛跟婆婆說:「要先回房間拿東西,消化一下,等一下才要去泡。」
這時候,突然靈機一動,想起第一次和死黨泡湯用的大絕招
就是當大家都在脫衣服時,越快脫完衣服的人,可以先下水,躲在水裡,身體就看不清楚囉
所以,一出房門,我們兩個根本沒回房間,而是直奔泡湯區。
我一進去後,馬上站在置物櫃前,以最快的速度脫著,心裡正在偷偷開心自己想出的絕招
正當快脫光時,居然聽到一個熟悉的聲音,天呀,我婆婆來了,而且還說:「妳來了呀~~~怎麼那麼快~~~」
我整個背脊都涼起來囉
這時候,只好裝鎮定,跟婆婆說:「嗯,那我先去泡湯囉...」(心裡不斷地提醒自己「先下水、先贏」的策略)
還好,泡湯區旁的淋浴區,有稍微用低的木板隔開,我找了個離岸邊最近的地方快速地洗著澡,正當快要下水前,婆婆又進來了。
好死不死,我旁邊的淋浴區剛好有空位,我婆婆自然而然地走到我旁邊。
正當我沖完水,想偷溜下水前,婆婆又叫了:「媳婦呀,這個水龍頭怎麼調呀?」
我只好硬著頭皮過去幫她調,順便跟她說:「媽,這樣就行了~~~」
調完水之後,我仍然沒有忘記我的計畫,趕快下水。嘻嘻,這下子,我終於贏了,坐在水裡,等婆婆下水,我看得到她,她看不到我,哈哈
這裡的溫泉水有點不配合咧,居然是無色的,只好靠表面波動的水波,來造成視線的混淆。
婆婆下水後,我們就開始有說有笑起來。後來,在水裡泡了好久,終於婆婆受不了了,說要起來了,所以,她就先去淋浴。
此時,,在熱水池待了好久,狂冒汗的小心眼,這會兒終於可以起來了。
最後,我一個人如釋重負、悠閒地洗著澡,以為婆婆應該穿好衣服離開了。
沒想到光溜溜地走去置物櫃區,居然看到婆婆正對著鏡子在梳頭,Oh...My God,這樣不就看到我的原形囉。
我趕緊開置物櫃,還好櫃子門一打開,就可以遮住我的胸部和"大"腹部
呼,這樣的泡湯,實在是太諜對諜了。除了泡湯身體流汗之外,頭後面好像也一直出現大水滴咧,實在是很尷尬
不過,神奇的事發生了。我跟我婆婆好像坦誠相見之後,能分享的秘密變多了。所以,這也算是這趟全家旅行額外的收穫囉。
下次,如果妳也害怕遇到和婆婆一同泡湯的窘境,記得小心眼的指導原則─「先搶先贏」,一定要先下水,才能先找到遮蔽物。
不知道是不是只有我,才會在意這種「誰看誰」的芝麻小事咧,哈哈。
以前和媽媽、姊妹們、小心眼的死黨,一起泡過湯,感覺很自然,沒什麼好遮掩的。
這一次要和婆婆泡,實在覺得很不好意思。雖然婆婆也是女生,不過,感覺總是奇怪,那種奇怪也很難說得清楚,應該就是「婆婆」和「媳婦」那種階級的差別,引起的怪異感吧
到了華堡飯店,吃完晚餐之後,我們一起回到公婆的房間吃水果。大家都閒聊著,突然,婆婆問了一聲:「媳婦呀,妳等一下要不要去泡湯?」
當時,小心眼簡直快精神分裂,一方面心想,為了避免這種尷尬,我還是不要去泡好了;心裡又冒出另一個想法,來日本溫泉旅館就是要泡湯呀,笨蛋才不泡咧(掙扎ing~~~~)
就這樣婆婆的一句話,在我腦裡丟下一顆震撼彈,最後,我居然脫口說了:「要呀~」
哇.... 一講出口之後,心跳更是加速,慘了慘了,我怎麼莫名其妙地答應了。
痞子和我公公、小叔一起泡,根本沒有什麼好緊張的。
我一出房門,就一直跟痞子說,等一下怎麼辦咧?
還好,我們剛剛跟婆婆說:「要先回房間拿東西,消化一下,等一下才要去泡。」
這時候,突然靈機一動,想起第一次和死黨泡湯用的大絕招
就是當大家都在脫衣服時,越快脫完衣服的人,可以先下水,躲在水裡,身體就看不清楚囉
所以,一出房門,我們兩個根本沒回房間,而是直奔泡湯區。
我一進去後,馬上站在置物櫃前,以最快的速度脫著,心裡正在偷偷開心自己想出的絕招
正當快脫光時,居然聽到一個熟悉的聲音,天呀,我婆婆來了,而且還說:「妳來了呀~~~怎麼那麼快~~~」
我整個背脊都涼起來囉
這時候,只好裝鎮定,跟婆婆說:「嗯,那我先去泡湯囉...」(心裡不斷地提醒自己「先下水、先贏」的策略)
還好,泡湯區旁的淋浴區,有稍微用低的木板隔開,我找了個離岸邊最近的地方快速地洗著澡,正當快要下水前,婆婆又進來了。
好死不死,我旁邊的淋浴區剛好有空位,我婆婆自然而然地走到我旁邊。
正當我沖完水,想偷溜下水前,婆婆又叫了:「媳婦呀,這個水龍頭怎麼調呀?」
我只好硬著頭皮過去幫她調,順便跟她說:「媽,這樣就行了~~~」
調完水之後,我仍然沒有忘記我的計畫,趕快下水。嘻嘻,這下子,我終於贏了,坐在水裡,等婆婆下水,我看得到她,她看不到我,哈哈
這裡的溫泉水有點不配合咧,居然是無色的,只好靠表面波動的水波,來造成視線的混淆。
婆婆下水後,我們就開始有說有笑起來。後來,在水裡泡了好久,終於婆婆受不了了,說要起來了,所以,她就先去淋浴。
此時,,在熱水池待了好久,狂冒汗的小心眼,這會兒終於可以起來了。
最後,我一個人如釋重負、悠閒地洗著澡,以為婆婆應該穿好衣服離開了。
沒想到光溜溜地走去置物櫃區,居然看到婆婆正對著鏡子在梳頭,Oh...My God,這樣不就看到我的原形囉。
我趕緊開置物櫃,還好櫃子門一打開,就可以遮住我的胸部和"大"腹部
呼,這樣的泡湯,實在是太諜對諜了。除了泡湯身體流汗之外,頭後面好像也一直出現大水滴咧,實在是很尷尬
不過,神奇的事發生了。我跟我婆婆好像坦誠相見之後,能分享的秘密變多了。所以,這也算是這趟全家旅行額外的收穫囉。
下次,如果妳也害怕遇到和婆婆一同泡湯的窘境,記得小心眼的指導原則─「先搶先贏」,一定要先下水,才能先找到遮蔽物。
不知道是不是只有我,才會在意這種「誰看誰」的芝麻小事咧,哈哈。
文章標籤
全站熱搜

*****
那個懶人果醬(好像以前有提過), 是一邊果醬一邊牛油? 還是說那白色的美奶滋? 或是濃縮甜牛乳?! 怎麼妳的是兒童餐?! 那個盤, 是hellokitty?! 那不是富士山~ 那不是富士山~ (在地上滾來滾去.) 我想, 婆婆大概沒在留意妳的身形吧?
不只是婆婆,好像跟大小姑一起泡也很監介吔, 不過去日本不泡湯太說不過去了, 艾薇
哈哈,諜對諜喔~~
我想, 我如果知道婆婆要去泡湯的話, 我就不會去了!!
呵呵~~整個過程還蠻搞笑的耶,如果是偶應該也會用 小心眼這招吧:P ,因為我怕被婆婆”看透”哈哈~~
小心眼真可愛 妳原來的方法不錯 要是以後有這種機會就可以使用了!
小心眼 這篇真有意思, 哈哈哈~~
哈哈哈 看妳這一段 我邊看邊跟著緊張呢!噗 然後秀出來的照片卻都是吃的~~~~~~~@@
如果是我 也是會不太好意思耶 不過呢 搞不好 我婆婆會比我還更不好意思喔 至今沒跟婆婆小姑泡過澡的哈特
我以前也不敢跟我媽泡湯 後來去日本敢光溜溜的走來走去後 就比較放的開了 不過~~我比較不想跟老闆娘泡湯 因為那感覺更詭異耶~
哈哈~實在是太好笑了~~~~
你的圖跟文完全沒有關西:P 但是好好笑喔~呵呵呵呵 婆媳感情真不錯
哈哈哈!實在太好笑了,我也跟著你的文章節奏緊張呢! 實在太有趣!
這篇太好笑了太好笑了! 妳怎麼會這~麼可愛啊,哈哈:p
呵呵!好好玩喔!︿︿ 你的經驗真的很特別呢!︿︿ 不過跟婆婆的感情一定會越來越好嚕!︿︿
哈,真的好生活哦, 我每次和死黨去泡湯都自然的像是在自已家裡耶, 是我太神經大條了嗎
Dear 悄悄話. 來握手吧^^ 謝謝你的留言,讓我覺得 I am not alone.哈哈 Dear 蛋治, 你好厲害呀 我真的寫過~~~~ 一邊是果醬一邊是奶油 你完全答對啦 我的盤子是Hello Kitty 所以我說是兒童餐,哈哈 你看得好仔細 佩服佩服:) Dear 艾薇, 對呀,我同意, 跟大小姑應該也很怪吧:P Dear Ariel, 應該只有我自己這麼無聊 想出這樣的諜對諜吧,呵呵 Dear Joann, 泡過之後 反正也沒什麼 一切應該是我想太多了吧,呵呵 Dear 容容子, 哈哈,其實最早是和同學 一起去泡湯時發現的 感謝偶同學 以前有找我去泡湯呀~~~~ Dear 毛媽咪, 我也覺得這一招蠻有用的 只是水色偏透明 躲在水裡不知道能遮多少,哈 Dear 盒子, 這可是真人真事的血淚史呀... Dear Camay, 你果真是專業的部落客咧 就是那一晚溫泉飯店的晚餐和早 餐 懶得再寫一篇, 就被你抓到,哈哈 Dear 哈特, 搞不好咧 我婆婆也是很害羞的人 她應該是裝鎮靜吧 老人家見的世面多 應該不會像我這麼無聊 想些有的沒的說:P Dear Valence, 三八~~~~(開玩笑啦) 自己媽媽也不敢喔 要練一下啦,哈哈:P Dear Cocowpin, 我有時候在想 日本人不是不分男女 一家人都一起泡 那到底是一個怎樣的狀況 咧??? Dear 小撲媽, 又被抓到一次, 這些吃的和泡湯很有關係ㄡ 因為這些就是在這間溫泉旅館吃 的啦:P 這樣混過了嗎?嘻嘻
Dear 小米麻糬, 我當天晚上也真的覺得很緊張 咧:P Dear 小啾媽, 本來很怕寫出來被人家笑 還好還有幾個人 也說這樣會尷尬 凡事都有第一次咩(羞) Dear KirstieTsai, 歡迎留言呀~~ 對呀,泡完湯之後 我們能分享的事又比較多了 所以,以後如果我有媳婦的話 嫁過來第一天就先帶她去泡湯 哈哈~~~ 媳婦熬成婆,就是這麼爽的呀:) Dear alicehsu, 有的女生比較不在意 有的人就比較小心眼咩 咦....那不是我自己嗎?呵呵
我今年去北海道時也是打定主意不去泡湯 結果到了北海道之後,在導遊、領隊又加上來了這裡就是要泡湯 所以就豁出去了,反正大家都一樣,只是在於胖瘦而已 結果一回生,二回熟,三回成自然嚕
哈哈,小心眼太妙了!! 圖文完全不一樣,害我一直分心,又好想往下看 整個內容真的太有趣了 好可愛唷! 其實,我也是很在意「被看」的人耶 呵呵
我想我應該不會有這樣的經驗 因為我那害羞的婆婆 是個去日本不敢泡湯的超保守女士... 呵呵~呼!好險! p.s.你在車上還能拍出這麼「清楚」照片喔! 真厲害!!
看到這麼多美食 真的令人心動~~ 好豐富 聖誕節將至 在此祝 Shebw 聖誕節快樂 ^^ 享受這個假期
謝謝你的分享 你們真是可愛的婆媳^_^
天哪,好羞喔 我都沒想過這種問題說....
Wow, that was a wonderful post. I really enjoyed that. We will be going to Tokyo too in May, and I plan to go to hot springs - do you mind emailing me the details of your hotel? How much was it? The food looks great ^_^
哈哈哈~~ 看完這篇,真是笑到不行耶~ 我也很怕與人坦承相見.. 12月去北海道玩,是我第一次泡裸湯.. 完全能明白妳的【先下水先贏】的策略~ 因為我也是使用這招~^^~ 不過我的對象是同團的團員(連對不算太熟的團員還是很害 羞耶~)~
第一次來逛... 我前年跟團也是住這間ㄝ, 吃的東西都一樣沒變~ 看你和婆婆牒對牒好好笑喔, 若換成我應該也和你差不多吧, 我也蠻怕我婆婆的...